Les gens adorent faire du shopping à Dublin!
Vous trouverez tous les magasins possibles, pour tous les goûts et tous les budgets: des centres commerciaux géants aux petites librairies du centre-ville, des boutiques exclusives aux franchises de souvenirs qui encombrent les rues principales.
Bref… vous n’avez que l’embarras du choix!
Le meilleur moyen de se faire une idée précise d’une ville est de visiter ses marchés. Voyons donc quelques-uns des marchés les plus atmosphériques et les plus charmants de Dublin.
Une émeute de nourriture du monde entier: irlandaise, mexicaine, grecque et bien plus encore.
Abbrey St
On y accède par Dart, près du village de Blackrock: le week-end, plus de 60 stands de livres et de vêtements d’occasion et de toutes sortes de cadeaux animent la cour d’une ancienne maison de marchand. Très pittoresque.
Main St, Blackrock
11.00-17.00 samedi, 10.00-17.30 dimanche
www.blackrockmarket.com
Idéal pour acheter des vêtements, mais aussi de l’artisanat, des photographies et des objets d’art.
10.00-17.30 le samedi
Marché original avec des boutiques et des stands: des fruits exotiques aux articles new age, des devins aux vêtements vintage. Idéal lorsqu’il pleut à verse à l’extérieur.
Great George’s Street
www.georgesstreetarcade.ie
Marché d’alimentation et d’articles ménagers: une ambiance de quartier intime et chaleureuse.
Meath et Thomas St
Le meilleur marché alimentaire de la ville, dans un dédale de ruelles où l’on trouve toutes sortes de délices du monde entier.
Meeting House Square – 10 h à 17 h le samedi
C’est le célèbre marché de Molly Malone: le marché le plus authentique de la ville avec des fleurs, des fruits, des légumes, du poisson, du tabac et du chocolat. À ne pas manquer!
08.00 – 16.00 du lundi au samedi
La dégustation du poisson est une véritable expérience: un régal pour le palais et les yeux.
Rue Michan
07.00-15.00 du lundi au samedi
Petit marché où l’on peut déguster des produits typiques, des fromages aux confitures, sur fond de musique agréable des artistes de rue omniprésents. Des librairies hors de prix tout autour! Le week-end seulement.
Meeting House Square
Un marché mensuel proposant des objets et des vêtements vintage tout droit sortis des greniers de particuliers: idéal pour acheter des pièces uniques et introuvables.
Bernard Show, 11-12 South Richmond St.
13.00-17.00 deuxième samedi du mois.
Tout simplement merveilleux: tout ce que vous pouvez imaginer en matière d’artisanat et de cadeaux locaux, ethniques et alternatifs.
Wolfe Tone Sq
10.00-18.00 samedi
À l’instar des grandes capitales, Dublin possède un certain nombre de grands magasins historiques, ainsi que les centres commerciaux les plus récents.
Fondé en 1723, ce magasin est célèbre pour ses articles uniques et exclusifs tels que les meilleurs produits irlandais, les confitures et les biscuits.
11-13 Suffolk St
www.avoca.ie
C’est le moins cher de la ville: tout ce qu’on peut acheter à un prix raisonnable, idéal pour les citadins qui veulent dépenser peu.
47 Mary St
www.primark.ie
C’est le plus grand centre commercial et de loisirs de toute l’Europe: plus de 100 magasins et plus encore.
Sandyford Rd, Dundrum
www.dundrum.ie
Centre commercial britannique où l’on peut tout acheter! Sa réputation est internationale.
Grafton St
www.marksandspencer.com
Grand magasin destiné aux jeunes, avec des marques de premier plan comme Zara.
54-62 Henry St
Cela vaut la peine d’admirer la fine structure de verre et de lumière, où l’on trouve de grandes marques et toutes sortes de marchandises. Ne manquez pas la vue magnifique depuis le dernier étage!
www.stephensgreen.com
Si vous aimez l’odeur des livres et feuilleter les nouvelles parutions même en vacances, Dublin possède quelques librairies formidables où vous pourrez vous réfugier lors d’un après-midi pluvieux.
Spécialisée dans les livres rares ou d’intérêt local.
10 Duke St
www.rarebooks.ie
L’une des meilleures librairies de la ville: trois étages avec toutes sortes de publications, un personnel compétent et une atmosphère agréable!
36 Grafton St
www.dubraybooks.ie
Cette librairie est considérée comme une institution dans la ville: si vous avez besoin d’un livre, même d’un livre spécial ou introuvable, c’est l’endroit idéal!
16 Clare St
Excellent assortiment de livres sur l’Irlande. De loin le mieux achalandé de la ville pour tous les genres
56-58 Dawson Street
Dublin est une ville imprégnée de musique et de références au monde musical: on y trouve plusieurs magasins spécialisés dans les instruments et les disques où l’on peut passer plusieurs heures.
Le premier magasin de musique traditionnelle d’Irlande! Vous trouverez tout ce que vous cherchez!
14-15 Nassau Street
www.celticnote.com
Niché dans les méandres de Temple Bar, ce magasin vous propose tout ce qui concerne le monde de la musique, tous genres et toutes époques confondus!
Dame Street
www.claddaghrecords.com
La devise de son propriétaire est « La musique est la vie de l’âme« . Vous trouverez ici tous les instruments de musique folklorique irlandaise, du violon au banjo, des bodhrans aux partitions.
21-22 Lower Stephen Street
www.charlesbyrne.com
C’est l’endroit idéal pour les musiciens: ils vendent toutes sortes d’instruments de musique ainsi que des partitions et des livres de chansons irlandaises depuis plus de 75 ans!
69 South Georges St
www.waltons.ie
C’est le plus grand magasin de musique du centre-ville après Waltons.
29 Exchequer Street
musicmaker.ie
Vous cherchez des souvenirs à rapporter chez vous ou à offrir à vos amis et à votre famille? Vous trouverez à Dublin de nombreuses boutiques à thème pour remplir vos sacs.
Célèbre chaîne de magasins irlandais, que l’on trouve pratiquement à chaque coin de rue de la ville. Nous vous déconseillons celles qui sont trop centrales: les prix s’envolent!
www.carrollsirishgifts.com
Temple de toutes sortes de whisky, chocolat, spiritueux et vins irlandais. Pour les vrais connaisseurs.
27-28 Dawson Street
www.celticwhiskeyshop.com
Tous les articles possibles et imaginables portant la marque Guinness !
15 Westmorland street, Dublin 2
www.guinness-storehouse.com
Tout le meilleur de l’artisanat irlandais cristal de Waterford, poterie de Bellek, pulls d’Aran.
37/38 Nassau Street
www.houseofireland.com
L’endroit où acheter n’importe quel vêtement en tweed de Donegal.
31 Nassau Street
www.kevinandhowlin.com
Tout l’artisanat irlandais dans une seule boutique: vêtements, cristal, verre, céramique, bijoux et argenterie. Vous ne pourrez pas rentrer chez vous sans rien.
6 Nassau St
www.kilkennyshop.com
Un véritable paradis du fromage! De nombreuses variétés, également reconnues au niveau international.
11 South Anne St
www.sheridanscheesemongers.com
Dans un ancien entrepôt du XIXe siècle, les ateliers de talentueux artisans locaux ont été rassemblés: bijoux d’inspiration celtique, objets en étain, textiles et céramiques, ainsi qu’estampes, cartes postales et sacs.
Pearse St.
www.thedesigntower.com
Si vous cherchez un pur concentré d’artisanat irlandais, c’est ici qu’il faut aller: bijoux, céramiques, objets en bois, tout ce qui semble sortir d’un conte de fées!
5 Castlegate, Lord Edward Street
Vêtements vintage, chaussures originales, meubles celtiques ou bijoux: vous trouverez de nombreuses idées pour votre shopping à Dublin, pour tous les goûts et tous les budgets!
Dédié aux amoureux du style country: pulls, jupes, écharpes, le tout en tweed. Ainsi qu’une production de vêtements en fibres naturelles d’artisans tricoteurs.
18 Kildare Street
www.cleo-ltd.com
Bijoux de style celtique, foulards et bijoux fantaisie à des prix abordables.
11 Lord Edward St
Cette chaîne est idéale pour décorer sa maison: tout y est! Un peu comme Ikea mais avec plus de goût.
6-10 Suffolk St
www.habitat.net
Pour toutes les amoureuses du Vintage: une véritable émeute de sacs à main!
13 Castle Market
Le temple de la chaussure ici, vous pouvez satisfaire votre envie de shopping!
7 Grafton St
Au cœur de la capitale, vous trouverez des boutiques branchées et des chaînes de magasins de luxe où vous pourrez acheter des marques prestigieuses et le meilleur de l’artisanat irlandais.
C’est l’une des boutiques les plus chics de la capitale: des vêtements féminins du monde entier. Réservé aux fashion victims au portefeuille bien garni!
38 Clarendon St.
L’un des premiers bijoutiers de Dublin, avec de magnifiques bijoux faits à la main dans toutes les formes et tous les matériaux.
30 George’s Arcade
www.barrydoyledesign.com
Du cristal de Waterford à la poterie de Belleek, des pull-overs Aran au tweed du Donegal, tout le meilleur de l’artisanat irlandais, mais à des prix plutôt élevés.
21-23 Nassau Street
www.blarney.com
Un grand magasin où l’on trouve de tout! C’est le plus exclusif de la ville, avec les marques les plus prestigieuses et une atmosphère résolument haut de gamme!
88-95 Grafton Street
www.brownthomas.com
Cette boutique fait la loi en matière de mode: tendances européennes et japonaises pour les glamour freaks!
10 Castle Market
Il s’agit de la zone piétonne la plus célèbre de Dublin, qui regorge de boutiques de toutes formes et de toutes tailles. Elle accueille de plus en plus de chaînes britanniques et ressemble de plus en plus aux rues commerçantes les plus exclusives de Londres.
Magasins élégants, boutiques sophistiquées, librairies spécialisées dans les livres anciens, voici le meilleur du meilleur… mais pas pour les prix!
Les marques les plus prestigieuses, les antiquaires et les bijoutiers y trouvent leur place. Et à l’étage, le Design Centre, le meilleur de la mode irlandaise.
South William Street
www.powerscourtcentre.com
Les City Card vous permettent d'économiser de l'argent sur les transports publics et/ou les droits d'entrée dans les principales attractions touristiques.