Kilkenny

Kilkenny es una de las joyas medievales de Irlanda, con su elegante castillo, calles estrechas y leyendas de magos y brujas que encantan a los turistas.
Buscar Hoteles, Apartamentos y Casas
Buscar

La maravillosa ciudad de Kilkenny conserva un encanto de incomparable belleza: asomada al río Nore, con sus calles medievales, estrechos callejones e imponente castillo, te hará retroceder en el tiempo entre brujas y caballeros. Además, la ciudad está rodeada de bosques, ríos y hermosos espacios verdes, lo que la convierte en un destino fascinante.

Kilkenny es una ciudad cosmopolita que ha sabido, a lo largo del tiempo, conservar su patrimonio cultural y contribuir a su vitalidad, lo que la convierte en el corazón creativo de Irlanda: en cada esquina encontrarás centros de artesanía, talleres, tiendas de artesanos y estudios de artistas en plena actividad.

La vida de la ciudad gira en torno a la colina y el castillo: baja por el valle a lo largo de la vía principal, Parade, una amplia avenida que solía utilizarse para desfiles militares y ceremonias municipales, y luego toma la High Street, la calle comercial que conduce al corazón del centro de la ciudad.

Qué ver en Kilkenny

Kilkenny es una de las ciudades más cosmopolitas de Irlanda, una joya en el corazón del Este. Alberga festivales de talla mundial, restaurantes galardonados, boutiques independientes y muchas tiendas de diseñadores prometedores.

Este aspecto vibrante y moderno combina a la perfección con su aspecto exquisitamente medieval, que parece sacado directamente de un cuento de historias y leyendas.

Kilkenny también se considera el hogar de las brujas. En 1324, la bella Alice Kyteler, propietaria de la Posada de Kyteler, en la calle de San Kieran, que se había enriquecido tras la muerte de sus cuatro maridos, fue acusada de brujería y luego condenada a flagelación pública y muerte en la hoguera. La mujer consiguió escapar, dejando que su criada ardiera en las llamas y desapareciera para siempre. Hoy se dice que su espíritu sigue rondando la casa.

La ciudad también es muy animada en lo que respecta a la cultura y la música, y cada año organiza una serie de eventos interesantes. El primero y más importante es el Festival de las Artes de Kilkenny, un hermoso festival dedicado a la música, el entretenimiento y la literatura que se celebra en agosto. También es popular The Cat Laughs, un festival dedicado a la comedia. No te pierdas el Festival Rhythm and Roots: cuatro días de actuaciones de grupos de todo el mundo.

Castillo de Kilkenny

1The Parade, Dukesmeadows, Kilkenny, R95 YRK1, Irlanda

Fundado poco después de la conquista normanda de Irlanda, el castillo de Kilkenny ha sido reconstruido, ampliado y alterado para adaptarse a los cambios durante sus 800 años de historia.

Abierto todo el año, es en gran parte el resultado de una renovación victoriana del castillo defensivo del siglo XIII, amueblado con pinturas familiares, tapices y objetos de arte. Los visitantes pueden elegir explorar la casa de la familia Butler en una visita autoguiada o en una visita guiada. Un recorrido por el castillo incluye el comedor, la guardería victoriana y la pinacoteca con su tejado de vigas de martillo pintadas a mano.

El ala de la Torre del Desfile está dedicada a eventos y comprende toda la parte occidental del castillo. Diseñada para facilitar conferencias, recepciones, cenas de gala y actos culturales y artísticos, también puede ser escenario de ceremonias nupciales, civiles y sociales.

Además, el castillo está rodeado de 50 acres de hermosos parques con árboles frutales, una rosaleda en terrazas, bosques y un lago artificial, que se añadieron en el siglo XIX. También hay un salón de té, un parque infantil y varias rutas de orientación para los visitantes.

Catedral de San Canice

2Coach Rd, Gardens, Kilkenny, Irlanda

La catedral de San Canice, en la zona de Irishtown de Kilkenny, es una imponente estructura que data de 1285, una joya escondida cerca de la Milla Medieval. Lugar de culto cristiano desde el siglo VI, y antes conocida como la última fortaleza de los druidas, cada piedra de esta catedral gótica del siglo XII cuenta una historia.

Con personajes especiales, desde caballeros a zapateros, conmemorados en la mayor colección de monumentos funerarios de Irlanda, podrás admirar los rostros de condesas y cazadores de brujas con impresionantes efigies de San Canice. También se encuentra aquí la silla de San Kieran, trono del obispo de Ossory desde el siglo V.

Déjate iluminar por las magníficas vidrieras de artistas como Harry Clarke y contempla la hermosa obra de latón del legendario escultor Oisín Kelly, que sella la pila bautismal del siglo XII.

John's Quay

3John's Quay, Gardens, Kilkenny, Irlanda

El tranquilo río Nore, que se une al río Suir y al río Barrow para formar el puerto de Waterford, nace en la montaña Devil’s Bit: cuenta la leyenda que el diablo dio un mordisco a esta montaña, la escupió y formó la Roca de Cashel.

Si quieres dar un hermoso paseo entre coloridas casas antiguas, con vistas al río y rodeado de vegetación, te sugerimos que sigas Jone’s Quay, un encantador paseo ribereño.

Más adelante, también puedes tomar el Paseo de Madera del río Nore, un sendero de 11 km que comienza en el Parque del Castillo de Kilkenny y llega hasta el pueblo de Bennettsbridge. Dura unas dos horas y atraviesa bosques y molinos en ruinas.

Abadía Negra

4Gardens, Kilkenny, Co. Kilkenny, Irlanda

La Abadía Negra se fundó como convento dominico en 1225, fuera de las murallas de la ciudad de Kilkenny. Tras muchos años turbulentos, la abadía fue restaurada y se abrió como lugar de culto público en 1800. Se cree que su nombre deriva del manto negro que los frailes llevaban sobre sus túnicas blancas durante la Edad Media.

La Abadía Negra desempeñó un papel destacado en la vida civil y eclesiástica de la ciudad hasta 1543, cuando el rey Enrique VIII la confiscó y la convirtió en palacio de justicia. Aunque los años de ocupación dejaron la abadía en ruinas, finalmente fue restaurada y abierta al culto público en el siglo XIX.

Hoy, los visitantes pueden recorrer los edificios, que datan de los siglos XIII al XVI. Destacan las losas sepulcrales, las esculturas de piedra, incluida una figura única de la Santísima Trinidad. Es la única estatua de Santo Domingo que se conserva en Irlanda. También destaca el gran rosetón, que representa los quince misterios del Santo Rosario.

Experiencia Smithwick's

544 Parliament St, Gardens, Kilkenny, R95 VK54, Irlanda

Situada en el corazón de la ciudad de Kilkenny, la Experiencia Smithwick’s es una experiencia multisensorial que te hará revivir la historia de la cerveza más antigua de Irlanda: más de 300 años de historia se combinan con extraordinarias innovaciones cerveceras para crear la Experiencia Smithwick’s.

La cerveza Smithwick’s se elabora aquí, en Irlanda, desde 1710. Cada visita está dirigida por apasionados guías locales. A lo largo del recorrido descubrirás cómo los monjes franciscanos del siglo XIII introdujeron el arte de la elaboración de la cerveza y, más tarde, cómo John Smithwick empezó a elaborar la cerveza que conocemos hoy.

El recorrido se completa con la degustación de una pinta de Smithwick’s, con una amplia explicación de sus características organolépticas.

Iglesia medieval de Santa María

6Gardens, Kilkenny, R95 K276, Irlanda

La antigua iglesia medieval de Santa María se ha convertido en un moderno museo y es sede de actos y exposiciones seleccionados.

Diseñado para enriquecer la vida cultural de la ciudad, el museo es el punto de partida para comprender la historia medieval de Kilkenny, admirar sus tesoros cívicos y las réplicas de algunas de las Altas Cruces de Ossory, que ilustran la herencia monástica gaélica y el papel histórico de la antigua ciudad en Irlanda.

Rothe House

716 Parliament St, Gardens, Kilkenny, R95 P89C, Irlanda

Rothe House es una casa de mercaderes de principios del siglo XVII que consta de tres antiguas casas urbanas separadas, tres patios cerrados y un jardín trasero recientemente restaurado. Fue construida entre 1594 y 1610 por un rico comerciante de Kilkenny, John Rothe Fitzpiers, acaudalado importador de finos tejidos y sedas de Inglaterra y el continente, que vivió aquí con su esposa, Rose Archer, y sus doce hijos.

La casa y el jardín son propiedad privada de la Sociedad Arqueológica de Kilkenny y están abiertos al público todo el año. Rothe House alberga la Biblioteca de Kilkenny y contiene una completa colección de periódicos locales, mapas, archivos familiares y libros de interés histórico local y nacional.

El jardín es una reconstrucción de un jardín urbano irlandés de principios del siglo XVII e incluye un gran huerto y una huerta.

Mercado de Granjeros de Kilkenny

8The Parade, Gardens, Kilkenny, Irlanda

Todos los jueves, de 09.30 a 14.30, el Mercado de Granjeros de Kilkenny alberga puestos que venden una gran variedad de productos, como queso de granja, queso de cabra, fruta, verdura, miel, carne ecológica, conservas, panes y pasteles caseros, zumos, ensaladas y mucho más.

Hay 233 granjas y hogares rurales que suministran productos al mercado semanal de agricultores. Encontrarás productos frescos y sanos procedentes principalmente del condado de Kilkenny.

Butterslip Lane

9Apartment 2, Dalgan House, St Kieran's St, Gardens, Kilkenny, Irlanda

Butter Slip data de principios del siglo XVII: es un encantador calle jón que pasaba por debajo de dos casas, con su entrada arqueada y sus escalones de piedra, un estrecho y oscuro paseo que conectaba High St con St Kieran’s Strett, antiguamente llamado Low Lane.

Construido en 1616, este callejón estuvo antaño bordeado por los puestos de los vendedores de mantequilla los días de mercado, y es el más pintoresco de los muchos estrechos pasillos medievales de Kilkenny.

Centro de Diseño de Kilkenny

10The Castle Yard, The Parade, Gardens, Kilkenny, R95 CAA6, Irlanda

El Centro de Diseño de Kilkenny se encuentra en lo que fueron los establos del histórico castillo de Kilkenny y está convenientemente situado junto a la Galería Nacional de Diseño y Artesanía, uno de los lugares de arte más importantes de Irlanda.

El Centro de Diseño de Kilkenny ofrece una selección inigualable de productos artesanos irlandeses, todos ellos elegidos con un ojo puesto en la calidad, la singularidad y el estilo.

La incomparable lista de proveedores del Centro de Diseño de Kilkenny, compuesta por los artesanos y diseñadores más eminentes de Irlanda, ofrece a los visitantes una experiencia de compra única y especial, que les permite adquirir lo mejor de la artesanía y el diseño irlandeses.

Encontrarás una selección excepcional de joyas, prendas de punto, regalos celtas, porcelana y cristal, cerámica y cristalería, accesorios para el hogar y la moda y hermosas piezas únicas de diseño contemporáneo. El Centro de Diseño de Kilkenny también es famoso por exhibir a artesanos irlandeses emergentes y su obra única, respetada y buscada en todo el mundo.

Mapa

En el siguiente mapa puedes ver la ubicación de los principales lugares de interés de este artículo.

Dónde alojarse en Kilkenny

Kilkenny es muy apreciada por la calidez y acogida de sus habitantes, combinadas con su bullicioso dinamismo y ajetreo cultural: numerosos festivales, buenos restaurantes y antiguos pubs hacen que Kilkenny sea perfecta para una estancia de al menos una noche.

Para saborear plenamente su atmósfera misteriosa y medieval, te recomendamos que busques tu hotel cerca de la famosa Milla Medieval, donde te sentirás como si hubieras viajado en el tiempo.

El centro histórico, aunque turístico, también está lleno de hoteles y B&B de gran calidad para disfrutar de la belleza de las estrechas calles y pintorescas callejuelas de Kilkenny.

Buscar
Ofrecemos las mejores tarifas Si encuentra menos, le reembolsaremos la diferencia.
Cancelación gratuita La mayoría de los alojamientos le permiten cancelar sin penalización.
Asistencia telefónica h24 en español Para cualquier problema con el hotel, Booking.com lo resolverá.

Hoteles recomendados en Kilkenny

Hotel
Kilkenny River Court Hotel
Kilkenny - The Bridge, John Street
8.5Fabuloso 3.491 opiniones
Reservar
Hotel
Lyrath Estate
Kilkenny - Dublin RoadMedidas extra sanitarias
8.7Fabuloso 2.660 opiniones
Reservar
Hotel
Kilkenny Ormonde Hotel
Kilkenny - Ormonde StreetMedidas extra sanitarias
8.1Muy bien 2.490 opiniones
Reservar
Ver todos los alojamientos

Transporte en Kilkenny

En el corazón del sureste de Irlanda, se puede llegar fácilmente a Kilkenny con un coche de alquiler desde el aeropuerto de Dublín, que está a sólo 1 hora y 20 minutos, desde el aeropuerto de Cork en 1 hora y 50 minutos y desde el aeropuerto de Shannon en casi 2 horas.

Excursiones desde Dublín

Si no has alquilado un coche, puedes considerar una excursión en autobús con salida desde Dublín.

El tiempo en Kilkenny

¿Qué tiempo hace en Kilkenny? A continuación se muestran las temperaturas y el pronóstico del tiempo en Kilkenny para los próximos días.

lunes 22
14°
19°
martes 23
14°
20°
miércoles 24
12°
20°
jueves 25
11°
19°
viernes 26
18°
sábado 27
10°
20°

Qué ver cerca de Kilkenny

Cuevas de Dunmore

Las cuevas de Dunmore, en Ballyfoyle, al norte de la ciudad de Kilkenny por la N78, tienen unas preciosas estructuras de piedra, como la Cruz del Mercado, de la que se dice que es la estalagmita pública más alta de Europa.

Parque Rural de Woodstock

El parque está situado cerca del pueblo de Graiguenamanagh y perteneció a una casa imperial que fue incendiada durante la Guerra Civil en 1922.

Hay una zona de picnic y paseos por el bosque.

St Mullins

El pueblo de St Mullins está enclavado en colinas boscosas con las altas montañas de Blackstairs a sus espaldas.

La única atracción del pueblo son las ruinas de un monasterio fundado en el año 696 d.C. por San Moling, obispo de Ferns y Glendalough, junto al que se alzan la base de una torre redonda y una cruz de piedra. Más allá de las ruinas, un sendero conduce al Pozo de San Moling.

Abadía de Duiske

Construida hacia 1204, la abadía de Duiske (que significa «agua negra») fue la mayor abadía cisterciense de Irlanda.

En el interior del edificio restaurado hay un notable caballero normando tallado, similar a los de las tumbas de la abadía de Jerpoint, y una impresionante puerta románica tallada. En el exterior también hay dos cruces celtas.

Kells

Kells es un pueblecito agradable de visitar, situado en el valle del río Nore. Son de especial interés el Priorato de Kells, fundado por San Columba en el siglo VI, la Torre Redonda de Kilree y una cruz celta del siglo IX, que parece señalar la tumba del rey supremo de Irlanda Niall Caille.

Donde esta Kilkenny

Kilkenny está situada en el corazón del sureste de Irlanda, a 1 hora y 20 minutos de Dublín, 1 hora y 50 minutos de Cork y 2 horas y media de Galway.

Lugar en los alrededores