Dundalk

A medio camino entre Dublín y Belfast, Dundalk es el último gran centro antes de la frontera con Irlanda del Norte, una ciudad rica en historia y vida nocturna.
Buscar Hoteles, Apartamentos y Casas
Buscar

En el corazón del este de Irlanda, Dundalk está situada a pocos minutos de la frontera con Irlanda del Norte, a medio camino entre Belfast y Dublín.

El nombre de la ciudad, escrito históricamente como Dundalgan, deriva del mítico guerrero Cú Chulainn. El escudo de armas de la ciudad reza Mé do rug Cú Chulainn Cróga, que significa Yo di a luz al valiente Cú Chulainn.

Dundalk es una de las ciudades más ricas históricamente del condado de Louth, también conocido como el país de las leyendas. De hecho, muchas de las epopeyas más famosas de Irlanda tienen como escenario el hermoso paisaje que rodea Dundalk: San Patricio, Fionn MacCumhaill, el mítico Cúchulainn, los vikingos, los normandos y Cromwell han dejado huellas indelebles en la historia local. Castillos medievales y monasterios en ruinas, altas cruces, dólmenes y túmulos funerarios en abundancia son testigos del pasado y permiten revivir la turbulenta y gloriosa historia de Louth.

El gran hito de la ciudad es el castillo de Roche, una fortaleza normanda en ruinas situada en un afloramiento brumoso especialmente pintoresco. En pocos minutos puedes llegar a otros monumentos medievales, piedras neolíticas y encantadores paisajes costeros.

Qué ver en Dundalk

Hoy en día, Dundalk es conocida por su vibrante vida nocturna y su excelente escena social: The Spirit Store es uno de los mejores locales de música de Irlanda y un paseo por la ciudad sugiere un ambiente animado.

Pasea por la orilla del río que desemboca en la bahía de Dundalk, visita el Museo del Condado para conocer la fascinante historia de la zona y no te pierdas una visita al tranquilo Parque Natural de Stephenstown Pond o participa en una de las emocionantes carreras de caballos que se celebran en el Estadio de Dundalk.

Los amantes de la moda, siempre en busca de algo diferente y único de lo que se puede encontrar en las tiendas tradicionales, disfrutarán descubriendo los ateliers de los diseñadores y artesanos locales.

Castillo de Roche

1Roche, Co. Louth, Ireland

Al noroeste de Dundalk está lo que queda de un castillo normando construido por la familia De Verdun en 1236. Los De Verdun habían desembarcado en suelo irlandés sólo 50 años antes, durante la expedición del rey Juan a Irlanda. En aquella época, el castillo de Roche se encontraba en la frontera entre las tierras gaélicas del Ulster y el territorio anglonormando del sur de Armagh.

El entorno es muy dramático, encaramado en un afloramiento rocoso y escarpado con acantilados en los lados sur y oeste. Como el castillo está abandonado desde el siglo XVII, puedes ver el espacioso salón del lado sur y girar hacia el oeste para obtener una espléndida toma del cuerpo de guardia y su temible par de torres. En 1561, las fuerzas inglesas asentadas en Irlanda se reunieron en este lugar exacto para celebrar una conferencia.

Museo del Condado

28 Jocelyn St, Townparks, Dundalk, Co. Louth, A91 EFY9, Ireland

En un almacén restaurado de finales del siglo XVIII, el Museo del Condado traza un mapa de la historia y la cultura de Louth desde el Neolítico hasta el siglo XXI.

Entre los objetos expuestos hay piezas de arte rupestre prehistórico y la lasca de Mell, una pieza de sílex excepcionalmente antigua, afilada por la mano del hombre y depositada después en la región por un glaciar.

También hay objetos industriales y agrícolas relacionados con la destilación, la elaboración de cerveza, la fabricación de calzado y el cultivo de tabaco, así como un espejo de afeitar que perteneció nada menos que a Oliver Cromwell.

Catedral de San Patricio

3Roden Pl, Townparks, Dundalk, Co. Louth, Ireland

Esta impresionante iglesia católica romana se empezó a construir en 1830, pero sólo vio la luz a finales de siglo debido a la Gran Hambruna.

El diseño fue obra del arquitecto de Newry Thomas Duff, y son bien conocidas las similitudes estilísticas con la capilla del Kings College de Cambridge, mientras que el interior se inspiró en la catedral de Exeter.

El campanario neogótico es un añadido posterior, de 1903. En la nave, admira los pilares de granito finamente tallados y contempla las numerosas vidrieras de colores brillantes, obra de Franz Mayer & Co. de Munich.

El altar mayor neogótico y el biombo ornamental de la pared este son obra de JJ McCarthy, que sustituyó a Duff tras su muerte.

Destilería de Cooley

4Dundalk Rd, Castletowncooley, Dundalk, Co. Louth, Ireland

Un corto pero pintoresco viaje por la península de Cooley te llevará a Riverstown, sede de la destilería de Cooley y de su centro de visitantes.

Cooley es una de las marcas de whisky más recientes de Irlanda, ya que se fundó en 1987: destila whisky de grano y whisky puro de malta. En el centro de visitantes puedes apuntarte a una visita guiada de dos horas, en la que aprenderás cómo se elabora el whisky, desde la recolección de los granos, pasando por el lavado, la destilación y la maduración.

Verás las barricas de 200 litros ex-Bourbon donde envejece el whisky y descubrirás cómo adquiere la bebida su famoso color. La degustación final es imprescindible.

Playa de Blackrock

5Haggardstown, Blackrock, Co. Louth, Ireland

La hermosa playa de Blackrock está a menos de 10 minutos en coche de Dundalk y es el lugar perfecto para un paseo matutino.

Las vistas son impresionantes y puedes pasear en soledad admirando el mar.

Castillo de Cú Chulainn

6Castletown, Dundalk, Co. Louth, Ireland

Una visita al castillo de Cú Chulainn es sin duda una de las cosas más singulares que hacer en Dundalk. Conocido como Dún Dealgan Motte, se construyó sobre una cresta que domina el río Castletown.

Según la leyenda, Cú Chulainn utilizó esta colina como base durante una época en la que atacaba a las fuerzas de la reina Meave cuando se dirigían hacia el norte del condado

Colina de Faughar

A diez minutos al norte de Dundalk hay una colina verde de 200 metros, por la que merece la pena pasear por los numerosos acontecimientos históricos que tuvieron lugar aquí.

Faughart, que fue una fortaleza medieval, fue también el lugar de nacimiento de una de las santas patronas de Irlanda, Santa Brígida, en 451, y por este motivo sigue siendo un lugar de peregrinación.

También fue escenario de tres batallas, la más reciente en 1318 entre el Reino de Escocia y el Señorío de Irlanda (Irlanda normanda), cuando Eduardo, hermano de Roberto el Bruce (el último Gran Rey de Irlanda) fue asesinado por las fuerzas leales a la Corona inglesa.

Puedes encontrar la tumba de Eduardo el Bruce a un corto paseo del Santuario de Santa Brígida, en el cementerio de una iglesia en ruinas del siglo XII.

Santuario de Santa Brígida

8Monascreebe, Co. Louth, Ireland

Cada 1 de febrero, multitudes de peregrinos acuden al cementerio de la colina de Faughart para venerar a Santa Brígida.

Su santuario y su pozo son monumentos construidos en piedra en el extremo norte del cementerio. También puedes distinguir los restos de una antigua cruz de piedra y reconocer el lugar de peregrinación por los numerosos trozos de tela atados a los arbustos cercanos, dejados como exvotos.

Dolmen de Proleek

9Proleek, Dundalk, Co. Louth, Ireland

Monumento Nacional de Irlanda, el Dolmen de Proleek se encuentra en los terrenos del Hotel Ballymascanlon, en la orilla oeste del río del mismo nombre.

Se trata de una tumba neolítica de portal de unos 5.000 años de antigüedad, formada por cuatro piedras. Dos de las piedras del portal miran hacia el noroeste, posiblemente en dirección a Slieve Gullion, una montaña con mucha actividad neolítica al otro lado de la frontera, en Irlanda del Norte. El portal también se alinea con la puesta de sol, durante el solsticio de verano.

El dolmen está cubierto por una enorme aguja que pesa 40 toneladas. A unos 90 metros al sureste del dolmen de Proleek hay un sepulcro neolítico de galería de 6,7 metros de longitud.

Bosque de Ravensdale

10Ravensdale Park, Mountpleasant, Co. Louth, Ireland

A unos ocho kilómetros al norte del centro de Dundalk, hay una zona boscosa al pie de las montañas Cooley, justo al lado de la frontera con Irlanda del Norte.

El bosque de Ravensdale, un lugar especial para pasear, incluye la finca de Lord Clermont, cuya casa fue incendiada durante los disturbios políticos de la década de 1920. Hay tres senderos señalizados en el bosque, como el Ravensdale Loop, que te llevará junto a un grupo de piedras neolíticas.

Para una excursión verdaderamente panorámica, puedes salir del bosque hacia Omeath, en Carlingford Lough, siguiendo el Sendero de Tain a través de un paisaje montañoso oscuro y brumoso hasta la ensenada.

Dónde alojarse en Dundalk

La ciudad tiene muchos alojamientos para todas las necesidades, desde hoteles a B&B. La ciudad es un lugar animado, con magníficos sitios para comer y muchos pubs acogedores.

Buscar
Ofrecemos las mejores tarifas Si encuentra menos, le reembolsaremos la diferencia.
Cancelación gratuita La mayoría de los alojamientos le permiten cancelar sin penalización.
Asistencia telefónica h24 en español Para cualquier problema con el hotel, Booking.com lo resolverá.

Hoteles recomendados en Dundalk

Hotel
Hotel Imperial Dundalk
Dundalk - Park StreetMedidas extra sanitarias
8.4Muy bien 1.967 opiniones
Reservar
Hotel
Fairways Hotel Dundalk
Dundalk - Haggardstown, Dundalk, County Louth Dublin RoadMedidas extra sanitarias
8.5Fabuloso 1.601 opiniones
Reservar
Hotel
The Gateway Hotel
Dundalk - Inner Relief RoadMedidas extra sanitarias
8.5Fabuloso 1.279 opiniones
Reservar
Ver todos los alojamientos

Transporte en Dundalk

Dundalk, en el condado de Louth, goza de una excelente ubicación, estratégicamente situada a medio camino entre las dos mayores ciudades de la isla de Irlanda, Belfast y Dublín. Está situada donde el río Castletown desemboca en la bahía de Dundalk. La ciudad está cerca de la frontera con Irlanda del Norte y equidistante de Dublín y Belfast.

La forma más cómoda de llegar a Dundalk es alquilar un coche directamente en el aeropuerto de Dublín o en el aeropuerto de Belfast, ambos a 1 hora aproximadamente.

El tiempo en Dundalk

¿Qué tiempo hace en Dundalk? A continuación se muestran las temperaturas y el pronóstico del tiempo en Dundalk para los próximos días.

sábado 22
19°
domingo 23
13°
21°
lunes 24
13°
19°
martes 25
12°
15°
miércoles 26
10°
16°
jueves 27
18°

Donde esta Dundalk

Dundalk está situada en la frontera entre la República de Irlanda e Irlanda del Norte. Se encuentra a medio camino entre Dublín y Belfast, ambas a 1 hora en coche.

Lugar en los alrededores